GENERAL INFO / DISCLAIMERS ETC

Responsible pursuant to Section 6 TDG (German Teleservices Act) and Section 10 MDStV (German interstate Agreement on Media Services), and author in terms of the disclaimer:

 

Boiler Berlin Sauna GmbH

Mehringdamm 34

10961 Berlin

Phone: +49 (0 )30 57 707 175

info [at] boiler-berlin.de

 

Managing Director:

Guido César

 

Commercial Register:

District Court Charlottenburg HRB 128007B

VAT ID No.: DE 272357694

 

Picture credits:

© smmartynenko - Fotolia.com

© Fxquadro - Fotolia.com

© blackday  - Fotalia.com

© theartofphoto - Fotolia.com

© George Mayer - Fotolia.com

© booleen - Fotolia.com

© theartofphoto - Fotolia.com

The copyright for all other pictures is held by Boiler Berlin Sauna GmbH.

 

 

Translation by:

JK-Translation Service

 

All text, photos and graphics used on this website are protected by copyright.

Please contact us if you wish to use any part of it. We will then put you in touch with the originator or beneficiary as applicable.

 

©2017 by Boiler Berlin Sauna GmbH.  All rights reserved.

 

DISCLAIMER

 

Online content

The author makes no warranty of any kind that the information provided is up to date, correct, complete or of good quality. The author assumes no liability in respect of tangible or intangible losses arising from the use or failure to use the information provided and/or from the use of incorrect and incomplete information, unless the author can be proven to have acted with wilful intent or gross negligence. All offers are subject to change and are non-binding. The author expressly reserves the right to amend, supplement or delete parts of the pages or the entire content without special notice or cease publication temporarily or permanently.

 

References and links

Where direct or indirect references (“links”) are made to other websites which are outside the author’s area of responsibility, the author would only be liable if he were aware of the content of such websites and had the technical means and could be reasonably expected to prevent their use if they include illegal content. The author therefore expressly declares that the linked pages were free of illegal content at the time the links were created. The author has no influence whatsoever on the current or future layout or content of websites to which a link or reference is made. The author therefore expressly distances himself from all content of all linked or referenced pages which have been altered after the links were made. This statement applies to all links and references made within the author’s own website. Liability for illegal, incorrect or incomplete content, and in particular for losses arising out of the use or failure to use the information provided in such a way, lies solely with the provider of the linked or referenced site and not with the party who merely refers to the relevant publication by way of a link.

 

Copyright and trademark law

The author makes every effort in all publications to observe the copyright covering the graphics and texts used, to use graphics and texts he himself has created, or to use public-domain graphics and texts. All trademarks and brand names that are mentioned on the website and may be protected by third party rights are subject without restriction to the terms of the relevant trademark law and the property rights of the registered owner. The mere mention of trade names cannot be construed to mean that they are not protected by any third-party rights. The copyright covering published content created by the author himself remains solely with the author of the site. Duplication or use of any such graphics and texts in any other electronic or printed media is prohibited without the express permission of the author.

 

Datenschutzerklärung

 

Anbieter und verantwortliche Stelle im Sinne des Datenschutzgesetzes

 

Boiler Berlin Sauna GmbH

Mehringdamm 34

10961 Berlin

 

Geltungsbereich

 

Nutzer erhalten mit dieser Datenschutzerklärung Information über die Art, den Umfang und Zweck der Erhebung und Verwendung ihrer Daten durch den verantwortlichen Anbieter erhoben und verwendet werden.

Den rechtlichen Rahmen für den Datenschutz bilden das Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) und das Telemediengesetz (TMG).

 

Erfassung allgemeiner Informationen

 

Mit jedem Zugriff auf dieses Angebot werden durch uns bzw. den Webspace-Provider automatisch Informationen erfasst. Diese Informationen, auch als Server-Logfiles bezeichnet, sind allgemeiner Natur und erlauben keine Rückschlüsse auf Ihre Person.

 

Erfasst werden unter anderem: Name der Webseite, Datei, Datum, Datenmenge, Webbrowser und Webbrowser-Version, Betriebssystem, der Domainname Ihres Internet-Providers, die sogenannte Referrer-URL (jene Seite, von der aus Sie auf unser Angebot zugegriffen haben) und die IP-Adresse.

 

Ohne diese Daten wäre es technisch teils nicht möglich, die Inhalte der Webseite auszuliefern und darzustellen. Insofern ist die Erfassung der Daten zwingend notwendig. Darüber hinaus verwenden wir die anonymen Informationen für statistische Zwecke. Sie helfen uns bei der Optimierung des Angebots und der Technik. Wir behalten uns zudem das Recht vor, die Log-Files bei Verdacht auf eine rechtswidrige Nutzung unseres Angebotes nachträglich zu kontrollieren.

 

Kontaktformular

 

Wenn Sie uns über das Onlineformular oder per E-Mail kontaktieren, speichern wir die von Ihnen gemachten Angaben, um Ihre Anfrage beantworten und mögliche Anschlussfragen stellen zu können.

 

Einbindung von Diensten und Inhalten Dritter

 

Unser Angebot umfasst mitunter Inhalte, Dienste und Leistungen anderer Anbieter. Das sind zum Beispiel Karten, die von Google-Maps zur Verfügung gestellt werden, Videos von YouTube sowie Grafiken und Bilder anderer Webseiten. Damit diese Daten im Browser des Nutzers aufgerufen und dargestellt werden können, ist die Übermittlung der IP-Adresse zwingend notwendig. Die Anbieter (im Folgenden als „Dritt-Anbieter“ bezeichnet) nehmen also die IP-Adresse des jeweiligen Nutzers wahr.

 

Auch wenn wir bemüht sind, ausschließlich Dritt-Anbieter zu nutzen, welche die IP-Adresse nur benötigen, um Inhalte ausliefern zu können, haben wir keinen Einfluss darauf, ob die IP-Adresse möglicherweise gespeichert wird. Dieser Vorgang dient in dem Fall unter anderem statistischen Zwecken. Sofern wir Kenntnis davon haben, dass die IP-Adresse gespeichert wird, weisen wir unsere Nutzer darauf hin.

 

Cookies

 

Diese Webseite verwendet sogenannte Cookies. Das sind Textdateien, die vom Server aus auf Ihrem Rechner gespeichert werden. Sie enthalten Informationen zum Browser, zur IP-Adresse, dem Betriebssystem und zur Internetverbindung. Diese Daten werden von uns nicht an Dritte weitergegeben oder ohne ihre Zustimmung mit personenbezogenen Daten verknüpft.

 

Cookies erfüllen vor allem zwei Aufgaben. Sie helfen uns, Ihnen die Navigation durch unser Angebot zu erleichtern, und ermöglichen die korrekte Darstellung der Webseite. Sie werden nicht dazu genutzt, Viren einzuschleusen oder Programme zu starten.

 

Nutzer haben die Möglichkeit, unser Angebot auch ohne Cookies aufzurufen. Dazu müssen im Browser die entsprechenden Einstellungen geändert werden. Informieren Sie sich bitte über die Hilfsfunktion Ihres Browsers, wie Cookies deaktiviert werden. Wir weisen allerdings darauf hin, dass dadurch einige Funktionen dieser Webseite möglicherweise beeinträchtigt werden und der Nutzungskomfort eingeschränkt wird. Die Seiten http://www.aboutads.info/choices/ (USA) und http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/ (Europa) erlauben es Ihnen, Online-Anzeigen-Cookies zu verwalten.

 

Datensparsamkeit

 

Personenbezogene Daten speichern wir gemäß den Grundsätzen der Datenvermeidung und Datensparsamkeit nur so lange, wie es erforderlich ist oder vom Gesetzgeber her vorgeschrieben wird (gesetzliche Speicherfrist). Entfällt der Zweck der erhobenen Informationen oder endet die Speicherfrist, sperren oder löschen wir die Daten.

 

Ihre Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Sperre, Löschung und Widerspruch

 

Sie haben das Recht, auf Antrag unentgeltlich eine Auskunft, über die bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten, anzufordern und/oder eine Berichtigung, Sperrung oder Löschung zu verlangen. Ausnahmen: Es handelt sich um die vorgeschriebene Datenspeicherung zur Geschäftsabwicklung oder die Daten unterliegen der gesetzlichen Aufbewahrungspflicht.

 

Für diese Zwecke kontaktieren Sie bitte unseren Datenschutzbeauftragen.

Um eine Datensperre jederzeit berücksichtigen zu können, ist es erforderlich, die Daten für Kontrollzwecke in einer Sperrdatei vorzuhalten. Besteht keine gesetzliche Archivierungspflicht, können Sie auch die Löschung der Daten verlangen. Anderenfalls sperren wir die Daten, sofern Sie dies wünschen.

 

Änderung unserer Datenschutzerklärung

 

Um zu gewährleisten, dass unsere Datenschutzerklärung stets den aktuellen gesetzlichen Vorgaben entspricht, behalten wir uns jederzeit Änderungen vor. Das gilt auch für den Fall, dass die Datenschutzerklärung aufgrund neuer oder überarbeiteter Leistungen, zum Beispiel neuer Serviceleistungen, angepasst werden muss. Die neue Datenschutzerklärung greift dann bei Ihrem nächsten Besuch auf unserem Angebot.

 

 Quelle: Datenschutz-Konfigurator von mein-datenschutzbeauftragter.de

 

 

Legal validity of this disclaimer

This disclaimer is part of the internet content from which reference to this page was made. Should any part or particular wording of this text fail to comply, cease to comply or fail to fully comply with the current legal situation, this shall not affect the content or validity of the remaining parts of the document.

 

We are members of the Europaen Gay-Saunabund.